Deyimler

Deyimler, kendi anlamından biraz daha farklı anlam taşıyan, kalıplaşmış kelime veya kelime gruplarıdır. İki veya daha çok kelimeden kurulu olan bu sözler, duygu ve düşüncelerimizi dikkati çekecek biçimde anlatmamızı sağlar. Kırklareli’nde derlenmiş deyimlerden bazıları şunlardır:

1. Aslan gibi Maşallah
2. Ateş püskürmek
3. Ayaklarıma kara su indi
4. Başı bacadan dışarı
5. Bıçağı taşa vurduk
6. Bir pire için yorgan yakmak
7. Boynuz kulağı geçti
8. Çetin ceviz
9. Devede kulak kadar kalmak
10. Dokuz canlı olmak
11. Dokuz doğurmak
12. Dört gözle beklemek
13. Ecel teri dökmek
14. El etek çekildi
15. Fıkır fıkır kaynıyor
16. Her şey tıkırında
17. İpleri koparmak
18. Kırkından sonra teneşir paklar
19. Kızını elle günle vermek
20. Kirişi kırmak
21. Osuruktan nem kapmak
22. Öküz altında buzağı aramak
23. Tekeden süt çıkarmak
24. Saçını süpürge yapmak
25. Sert canlı olmak
26. Suratsız şey
27. Şeker gibi insan
28. Var delisi olmak
29. Yaş yere bastık
30. Yüreğim ağzıma geldi